Clasora V2/faq @ Clasora Localization

Language	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	0	0	0	0	0	0	0

French	0	0	0	0	0	0	0

German	0	0	0	0	1	0	0

Polish	0	0	0	0	0	0	0

Russian	0	0	0	0	0	0	0

Serbian	0	0	0	0	0	0	0

Spanish	0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian	0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	clasora.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://localization.clasora.com/git/clasora-v2/faq/`
File mask	`lang_og/*/faq.php`
Monolingual base language file	`lang_og/en/faq.php`

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		152		3,280		19,600
Source		19		410		2,450
Translated	100%	152	100%	3,280	100%	19,600
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	4%	139	4%	886
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

3,280

Hosted words

152

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource updated Clasora V2 faq Ukrainian	File “`lang_og/uk/faq.php`” was added. 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English If you have additional questions or need assistance, please visit our :feedback_hub and join our :discord channel. Ukrainian 141 characters edited Current translation Translated Якщо у вас є додаткові запитання або вам потрібна допомога, будь ласка, віддайте наш :feedback_hub та приєднуйтесь до нашого каналу :discord. 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English We haven't answered some questions? Ukrainian 35 characters edited Current translation Translated Ми не відповіли на деякі запитання? 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English Frequently Asked Questions Ukrainian 18 characters edited Current translation Translated Поширені запитання 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English If you want to delete or pause your ad, you need to send a request via email to :email. In the email, provide details about the ad you want to delete or pause and, if necessary, include additional information so that we can process your request. Ukrainian 275 characters edited Current translation Translated Якщо ви хочете видалити або призупинити своє оголошення, вам потрібно надіслати запит електронною поштою на адресу :email. У листі вкажіть деталі оголошення, яке ви хочете видалити або призупинити, і, за потреби, додайте додаткову інформацію, щоб ми могли обробити ваш запит. 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English How can I delete or pause my ad? Ukrainian 51 characters edited Current translation Translated Як я можу видалити або призупинити своє оголошення? 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English Payments for lessons are handled directly between you and the student. Clasora does not manage the payment process or charge a commission. You and the student arrange all payment details. Ukrainian 177 characters edited Current translation Translated Платежі за уроки здійснюються безпосередньо між вами та учнем. Clasora не управляє процесом оплати та не стягує комісію. Ви та учень узгоджуєте всі деталі платежу безпосередньо. 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English How are payments for lessons handled? Ukrainian 33 characters edited Current translation Translated Як здійснюються платежі за уроки? 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English When a student expresses interest in your lessons, you will receive a notification via email. All further communications and arrangements are made directly between you and the student through the platform. Ukrainian 189 characters edited Current translation Translated Коли учень зацікавиться вашими уроками, ви отримаєте повідомлення на електронну пошту. Усі подальші комунікації та домовленості відбуваються безпосередньо між вами та учнем через платформу. 5 days ago
None String added in the repository Clasora V2 faq Ukrainian	English How can I contact students? Ukrainian 30 characters edited Current translation Translated Як я можу зв'язатися з учнями? 5 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.